All’Istituto superiore di Olbia è stato conferito un prestigioso premio, il Label Europeo, un attestato europeo di qualità che viene assegnato ogni anno alle esperienze più significative realizzate nell’ambito dell’insegnamento e dell’apprendimento delle lingue. L’iniziativa, premiata per la sua originalità e creatività, è stata apprezzata per aver dato  impulso all'insegnamento delle lingue mediante innovazioni e pratiche didattiche efficaci. Sensibilizza inoltre le popolazioni nei confronti del patrimonio linguistico europeo esaltando il valore del plurilinguismo. Il progetto premiato è “Cewip: Common European Words, Idioms and Proverbs”, un Comenius di durata triennale condotto dalla prof.ssa Busia Marcella e dalla Prof.ssa Chiara Dettori insieme a un gruppo di studenti provenienti dalle classi prime e seconde dell’istituto.

Obiettivo finale è la creazione di un dizionario illustrato di parole, modi di dire e proverbi comuni a sette lingue, italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, slovacco e polacco in versione cartacea e digitale. Il progetto, già premiato tra i primi dieci lo scorso novembre a Praga in un concorso europeo, è stato selezionato in questa occasione tra seicento progetti pervenuti  alla Commissione ed è arrivato tra i quattordici vincitori, di cui solo cinque attribuiti a scuole superiori. La cerimonia si è tenuta nella Sala del Consiglio Nazionale della Pubblica Istruzione a Roma lo scorso 16 dicembre 2005 alla presenza del sottosegretario del Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca On. Valentina Aprea, del Direttore Generale Affari Internazionali dell’Istruzione Scolastica Antonio Giunta La Spada e del Dirigente della Direzione Affari Internazionali Istruzione Scolastica Antonio De Gasperi.

Il certificato firmato dal Sig. Ján Figel', commissario europeo per l'istruzione, la formazione, la cultura e il multilinguismo,  dal ministro Letizia Moratti e dal ministro del lavoro e delle politiche sociali Roberto Maroni, è stato consegnato al Dirigente Scolastico Elisa Mantovani e all’alunno Francesco Langiu in rappresentanza della componente studentesca. La giuria nazionale del Premio Label è stata presieduta dalla Ispettrice Ester Gamaleri del Dipartimento per lo Sviluppo dell’Istruzione MIUR, coadiuvata tra gli altri da  rappresentanti della Consejeria de Educacion della Spagna, dell’Isfol, del British Council, del Goethe Institut, dell’ Ambasciata di Francia Bureau Linguistique et Artistique. Poiché le iniziative premiate hanno carattere di trasferibilità in paesi e contesti differenti, i progetti vincitori sono chiamati a un incontro a Bari nel prossimo mese di febbraio.